“母亲，你什么时候会和我结婚呢，当我更大些？六岁的时候？”

她吻了吻他的后颈，抚摸着他的背，“当你6岁的时候再问我，4岁就作丈夫太年轻了。”

“狮子月的时候我就5岁了，我爱你。”她吻着他什么也没说，“你最爱的人是我么？”

“我非常爱你，也许我该吃掉你。”

“你最爱的是我么？是最爱的那个么？”

“当你表现的好的时候。”

“不，”他的坐在她的臂弯里，捶打着她的肩膀，“你最爱我，超过所有人，超过克里欧佩特拉。”她轻轻哼了一声，更像是责怪而不是赞同。“你是的，你是的，你爱我甚于爱国王。”

他很少叫父亲，而且他知道这不会使她不快，贴在她身上他感到她在偷笑，她说：“也许。”

怀着胜利的喜悦，他滑倒躺在她旁边，“如果你保证最爱的人是我，我会给你些东西。“

“噢暴君。你要给我什么？”

“看，我带来了格劳克斯，他跑到我床上去了。”

他掀开被子，露出那条蛇，它又缠到他的腰上去了，它觉得这很舒服。

她凝视着它从孩子腰间抬起的闪亮的脑袋，它轻柔地对她嘶嘶作响

你怎么，她问，你在哪儿找到它的？这不是格劳克斯，虽然是同一种蛇，但是这只更大。

他们一同看着盘曲着的蛇，孩子的思想被骄傲和神秘感充满，他抚摸着蛇抬起的脖子，就像平时教给他的那样，蛇头低了下去。

奥林匹娅的嘴唇张开了，她的瞳孔张大，她的胳膊拥着他，他被她的目光紧紧抓住。

“它认识你，”她低语着，“今晚它来了，但是一定不是第一次，它一定经常来，所以当你睡着的时候它紧紧缠着你。它认识你很久了，他是神送来的，他是你的魔灵，亚历山大。”

油灯的火苗跳动了一下，灯芯快燃尽了，迸发出蓝色的火苗，蛇轻轻地勒着他，像是在分享一个秘密，它的鳞片像水波般闪动。

“我要叫它提喀（希腊的命运女神），”他过了一会儿说道，“它将在我的金杯子里分享牛奶，它会对我说话么？”

“谁知道呢，它是你的魔灵，听着，我要告诉你……”

大厅里微弱的嘈杂声变得响亮起来，大厅的门被打开了，男人们互相叫嚷着晚安，说着笑话，或是醉酒后的粗话。这嘈杂越过紧闭着的门到达他们身边，奥林匹娅停了下来，把他紧紧拥在身边，轻声说：“别担心，他不会来的。”但是他感觉到她紧张地倾听着，远处传来一阵沉重的脚步声，绊倒和咒骂的声音，然后是阿格斯的长矛撞击着地板的声音。

脚步声穿过楼梯，门被推开了，菲利普国王在身后砰地关上门，看都没看床上的人一眼就开始脱衣服。

奥林匹娅拉过被子，孩子圆睁双眼，满心惊恐，一时间很高兴自己被藏起来。然而，在柔软的羊毛和芳香的ròu_tǐ的包裹中，他开始为自己无法面对的什么可怕的事情发抖，他掀开一角以便窥探，看到总比猜测强。

国王一丝不挂地站着，一只脚搁在梳妆台前的矮凳上，正在解鞋带，侧着他满是黑胡须的脸，他瞎了的那只眼对这张床。

有一年光景，这孩子开始出入摔跤场，只要有可靠的人能从妇女们手里接管他，人们赤身luǒ_tǐ或者穿上衣服，对他来说都一样，除了那些战争中的伤疤。但是他父亲光着身子的样子让他厌恶，自从他的在围攻麦锡尼的时候失去了一只眼睛，他变得更吓人了。开始他用一条绷带遮着它，从那里面，混着脓血的泪水流成一条血污的痕迹，一直流到他的胡须里，当脓血流干，他解下绷带，他的被箭穿过的眼睑，满是褶皱，夹杂着血丝，睫毛上结着黄色污块。那只眼变成了黑色，就像他的好眼睛和他的胡子，他腿上，手臂上，胸口上的汗毛，一片黑色的毛发覆盖着他的肚子直到那好像另一丛胡须般的树丛。他的腰间，他的胳膊，脖子和腿，都布满伤痕，有的是白色，还有红色和紫色的。他打着嗝，使空气里充满酒臭，同时展露着他的豁牙，孩子紧贴着他的窥视孔，突然发现他的父亲像什么，他活像食人怪，那个独眼巨怪波利菲莫斯，他抓住奥德修斯的水手把他们放在火上烤。

他母亲抬起一条胳膊，用衣服一直挡到下巴底下，“菲利普，不是今晚，今晚不行。”

国王朝床前迈了一步，“今晚不行？”他大声叫嚷着，他还在为拖着发福的身躯爬上楼梯气喘吁吁，“你半个月前就说过这话，你以为我不会数数？你这米洛斯ch.”

孩子感到母亲拥着他的手握成了拳头，她再说话的时候她的声音里充满挑战，“你会算数？算你的葡萄酒囊吧。你甚至不知道春天和夏天之间有几个季节，去找你的男宠，每一天对他来说都是一回事。

孩子关于这些事的知识还很贫乏，虽然如此他感觉到这意味着什么，他不喜欢他父亲身边新来的小伙子，那个装腔作势的家伙，他讨厌他们之间那种秘密的感觉。他母亲的身体变得紧绷僵硬，他摒住了呼吸。

“你这只小野猫。“国王说，他就像在捕食的波吕菲莫斯，他看上去怒发冲冠，他两腿间草丛里的东西自己竖了起来，他一把拉开被子。

孩子扑进母亲的怀里，他的手指紧紧抓住她，他父亲停住了，嘴里骂骂咧咧，但是