出乎杰克的意料之外，巴博萨完全没有恼怒。他摸了摸自己乱糟糟的胡子，手指搭在了大衣佩带上的剑柄上，尽显大度。“拿去吧，杰克。‘珍珠’是你唯一的船，对我可不是。你知道我有一艘更好的——我拥有‘安妮女王复仇号’！你的执着真显得可悲，我让你一次，把‘黑珍珠’带离我的身边吧！”

他转动腰间的剑柄，脸上尽是得意洋洋的神色。杰克见识过曾经属于“黑胡子”爱德华．蒂奇的“安妮女王复仇号”，他知道那艘船的神奇之处。只要谁拥有那柄剑，女王号就听谁的指挥，即使要它乘风破浪也会如期前来。巴博萨这个老滑头，明显是在炫耀，没品位极了。

杰克灵活的黑眼珠在眼眶里骨